JAHRBUCH 2025

Hännyahead Tattoo in Bad Bergzabern

Published on

16. Mai 2025

Als Anerkennung für seine inzwischen zwölfjährige intensive Förderung traditioneller japanischer Tätowierungen in Deutschland, wurde Vagner Kawano, den die Szene besser kennt als „Carlos aus Tokyo”, eine besondere Ehre zuteil.

Zum einen erhielt er bei seinem letzten Besuch in Tokyo (2024) seinen offiziellen Titel „Hori Doku”, zum anderen wurde er zum offiziellen Vertreter der „Deutschen Japanischen Horimono-Gemeinschaft” erklärt. „Horimono” ist die Bezeichnung für traditionelle japanische Tätowierungen. Das Präfix „Hori” aus seinem Titel bedeutet „Tätowierer” und „Doku” bedeutet „in Deutschland”. Wenn Carlos die Arbeit an einem kompletten japanischen Körpertätowierungsprojekt beginnt, dann ist für ihn dabei einer der besonderen Punkte die Privatsphäre. Deshalb hat er beschlossen, einen Arbeitsraum auf dem Land zu schaffen, in dem keine Ablenkungen oder Stress die Kreativität beeinträchtigen können.

Und so erwartet den Besucher bei Hännyahead Tattoo eine konfrontationsfreie, völlig ruhige und stille Umgebung in Kombination mit den neuesten Hygienestandards. Carlos liebt es, seinen Kunden zu zeigen, dass die Bandbreite der japanischen Tattoo-Motive weit über die bekannten Drachen, Karpfen und Kirschblüten hinausgeht. Er liebt die vielen zusätzlichen Designmöglichkeiten. Darunter vor allem die vielen Götter, Geister und Schutzsymbole. Carlos bietet eine saubere und schnelle Umsetzung deiner Tattoo- Ideen sowie faire Preise – und obendrein braucht man hier keine langen Wartezeiten zu fürchten – denn diese gibt es im Prinzip nicht!